دور اللغة السردية في تشخيص البطل المغترب بين مجموعتي "موت سرير رقم 12" لغسان كنفاني و"مصلاي الصغير" لهوشنغ غلشيري

المراجع العربية

- أمعضشو، فريد (2012م)، "الاغتراب مفهوماً وواقعاً"، الأزمنة الحديثة، ع1، صص 189- 197.

- أمين، أحمد (2012م)، النقد الأدبي، ج1، هنداوي، القاهرة.

- باختين، ميخائيل (2987م)، الخطاب الروائي، ترجمة: محمد برادة، دار الفكر، القاهرة.

- بركات، حليم (2006م)، الاغتراب في الثقافة العربية متهات الإنسان بين الحلم والواقع، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت.

- بلال، عوني (2023م)، "البومة التي حدقت في عين كنفاني"، موقع متراس، نشر في 9 مارس، تم الاسترجاع من الرابط:

https://metras.co/%D8%B4%D9%8A%D8%A1-%D9%84%D8%A7-%D9%8A%D8%B0%D9%87%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%BA%D8%B1%D9%81%D8%A9-%D8%A8%D8%B9%D9%8A%D8%AF%D8%A9/

- بوعزة، محمد (2010م)، تحليل النص السردي تقنيات ومفاهيم، الاختلاف، الجزائر.

- التونجي، محمد (1999م)، المعجم المفصل في الأدب، ج1 و2، ط2، دار الكتب العلمية، بيروت.

- جنيت، جيرار (1997م)، خطاب الحكاية، ت. محمد معتصم، عبد الجليل الأزدي، وعمر حلي، ط2، الهيئة العامة للمطابع الأميرية (المجلس الأعلى للثقافة)، لا مك.

- حافظ، صبري (1982م)، "خصائص الأقصوصة البنائية وجماليتها"، مجلة فصول، مج 2، ع4، صص 19- 32.

- خليفة، عبد اللطيف محمد (2003م)، دراسات في سيكولوجية الاغتراب، القاهرة: دار غريب.

- دحو، لحسن (2011م)، "اغتراب المصطلح أزمة مفهوم وتغريب هوية"، مجلة مقاليد، ع1، صص163- 168.

- دوارة، فؤاد (1982)، "مخاض الثوة الفلسطينية في قصص غسان كنفاني القصيرة"، مجلة فصول، مج 2، ع4، صص 329- 338.

- راضي، عبد الحكيم (2003م)، نظرية اللغة في النقد الأدبي، ط1، المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة.

- رجب، محمود (1988م)، الاغتراب سيرة ومصطلح، ط3، دار المعارف، مصر.

- رجب، محمود (1965م)، "الاغتراب أنواع"، مجلة الفكر المعاصر، ع5، صص19- 25.

- الزركلي، خير الدين (2002م)، الأعلام، ج5، ط15، دار العلم للملايين، بيروت.

- زيتوني، لطيف (2001م)، معجم مصطلحات نقد الرواية، مكتبة لبنان- ناشرون، لبنان.

- سعد الدين، نادية عباس (2021م)، الفلسفة والمشكلات المعاصرة (التطرف والاغتراب الثقافي نموذجاً). وزارة الثقافة، عمان.

- عثمان، اعتدال (1982م)، "البطل المعضل بين الانتماء والاغتراب"، مجلة فصول، مج 2، ع2، صص 91- 102.

- فضل، صلاح (1998م)، نظرية البنائية في النقد الأدبي، ط1، دار الشروق، القاهرة.

- فوكس، رالف (1994م)، "موت البطل في الرواية"، من مجموعة دراسات في نقد الرواية- القسم الثاني المترجم، ترجمة: د. طه وادي، ط3، دار المعارف، القاهرة.

- الكردي، عبد الرحيم (2006م)، البنية السردية في القصة القصيرة. الرجل الذي فقد ظله نموذجاً، ط1، مكتبة الآداب، القاهرة.

- كنفاني، غسان (2014م)، موت سرير رقم 12، دار منشورات الرمال، قبرص.

- كوك، آلبرت (1994م)، "لغة الفن القصصي"، من مجموعة دراسات في نقد الرواية- القسم الثاني المترجم، ترجمة: د. طه وادي، ط3، دار المعارف، القاهرة.

- متولي، نعمان عبد السميع (2014م)، الانزياح اللغوي أصوله وأثره في بنية النص، دار العلم والإيمان، مصر.

- محفوظ، عبد اللطيف (2009م)، وظيفة الوصف في الرواية، منشورات الاختلاف، الجزائر.

- محمد، حسين علي (2011م). التحرير الأدبي: دراسة نظرية ونماذج تطبيقية، ط7، العبيكان، الرياض.

- منصوري، عليّ (2013م)، "إرهاصات البطل الروائي"، مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية، العدد 28، صص 83-

- همفري، روبرت (2000م)، تيار الوعي في الرواية الحديثة، ترجمة: محمود الربيعي، دار غريب، القاهرة.

- وادي، طه (1994)، دراسات في نقد الرواية، ط3، دار المعارف، القاهرة.

- وهبة، مجدي، والمهندس، كامل (1984م)، معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب، ط2، مكتبة لبنان، بيروت.

المراجع الفارسية

- غلشيري، هوشنغ (1364ه.ش)، نمازخانه کوچک من: مصلاي الصغیر، ط2، كتاب طهران، طهران.

- كارد، أورسون سكوت (1387هـ.ش)، شخصیت¬پردازی وزاویه¬ی دید: التشخيص وزاوية الرؤية، ترجمة: بريسا خسروي ساماني، ط1، رسش، الأهواز.

- مونسي، حبيب (2012م)، "البطل أم الشخصية؛ لماذا تخلت الرواية عن البطل لصالح الشخصية؟"، مجلة إشكالات- المركز الجامعي لتامنغست- الجزائر، ع1، صص 9- 17.

- ميرصادقي، جمال (1379هـ.ش)، عناصر داستان: عناصر القصة، ط6، سخن، طهران.

- ميرعابديني، حسن (1380هـ.ش)، صد سال داستان نويسي در ايران: مئة عام على كتابة القصة في إيران، ج1 و2، ط2، جشمه، طهران.